Ο τρίτος κύκλος στις Άγριες μέλισσες έρχεται για να ανατρέψει όλα όσα γνωρίζουμε, έως τώρα. Και έρχεται μία μεγάλη κόντρα που σίγουρα δεν περιμένουμε. Πρωταγωνιστές ο Ακύλας Μεγαρίτης και η Πηνελόπη Σεβαστού.
Και δεν μιλάμε μόνο για μία απλή κόντρα, αλλά για θανατηφόρο πόλεμο ανάμεσα στους δύο πρωταγωνιστές. Η περίοδος της δικτατορίας έχει φτάσει. Ο Ακύλας είναι πια ελεύθερος, έχοντας στο πλευρό του τον Μελέτη. Διψασμένος για εκδίκηση, θέλει να καταστρέψει όσους ευθύνονται για τον θάνατο του Αχιλλέα.
Βέβαια, στο στόχαστρό του δεν θα μπουν μόνο οι υπεύθυνο” για τον θάνατο του αδελφού του. Αλλά και εξωτερικοί παράγοντες που θα εμποδίσουν τα μεγαλεπήβολα σχέδιά του.
Η Πηνελόπη είναι αποφασισμένη να εκδικηθεί για τον θάνατο του πρώην συζύγου της. Αλλά και να συνεχίσει το έργο του Αλέξη Γραμματικού.
Μόνο που, η ίδια δεν έχει υπολογίσει τις δυσκολίες που υπάρχουν, λόγω του πολιτικού καθεστώτος. Μπαίνει σε πολύ σκοτεινά μονοπάτια, με τη ζωή της να κινδυνεύει. Ο Ακύλας συνειδητοποιεί πως η Πηνελόπη είναι η σύζυγος του Γραμματικού. Του ανθρώπου που τον έκλεισε στη φυλακή, καταστρέφοντας το όραμά του.
Αντίστοιχα, η Πηνελόπη συνειδητοποιεί πως ο Ακύλας είναι ο άνθρωπος που ευθύνεται για τον θάνατο του άνδρα της. Έτσι, οι δυο αυτοί πρωταγωνιστές θα έρθουν αντιμέτωποι. Από τη μία πλευρά, η Πηνελόπη θα αναζητά τρόπους να κλείσει τον Ακύλα στη φυλακή, ενώ από την άλλη, ο Ακύλας θα ψάχνει την ευκαιρία για να την σκοτώσει.