Στο Διαφάνι καταφτάνει ο Μπάμπης (τον οποίο θα υποδυθεί ο Γιάννης Βασιλώττος), ο πρωτότοκος γιος του Κυριάκου.
Η παρουσία του νεαρού φέρνει μεγάλη αναστάτωση τόσο στον πατέρα του όσο και στην Ουρανία, που δεν αρκεί να ανακαλύψει τι εστί Μπάμπης. Η Ασημίνα προσπαθεί να ξαναβρεί τον παλιό της εαυτό στο πατρικό της, καθώς η κατάσταση στο σπίτι των Σεβαστών με την εμφάνιση του Δούκα είναι πιεστική για όλους. Στη διαδρομή, όμως, συναντάει τον Μπάμπη, ο οποίος δείχνει γοητευμένος από εκείνη και αποφασίζει να την πολιορκήσει. Ο χαρισματικός ηθοποιός, Γιάννης Βασιλώττος, στις Άγριες Μέλισσες θα υποδυθεί έναν τεντιμπόη -βρισκόμαστε στα μέσα της δεκαετίας του ’60- που βρίσκει καταφύγιο στο Διαφάνι. Ο γνωστός ηθοποιός μπαίνει στη σειρά την επόμενη εβδομάδα και θα μείνει για πολύ!