Η Ελένη έχει αμφιβολίες για το αν πρέπει να σύρει τη Μυρσίνη στο δικαστήριο παρά την προτροπή του Σαράφη και του Λάμπρου, ενώ ο Βόσκαρης απειλεί ανοιχτά πλέον Δούκα και Μυρσίνη προκειμένου να τον βοηθήσου.
Ο Δούκας πιέζει τον Γραμματικό να αποσύρει την κατάθεση της Μυρσίνης και τότε εκείνος βρίσκεται σε δίλημμα ανάμεσα στην οικογένεια της συζύγου του και τη δουλειά του.
Όσο οι μέρες περνάνε και δεν γίνεται τίποτα, ο Δούκας αποφασίζει να στραφεί εναντίον του Δούκα στις Άγριες Μέλισσες.
Ο Δούκας, παρά το μίσος που τρέφει για την Ελένη, κάνει την ανατροπή και κρυφά απ’ όλους αποφασίζει να τη βοηθήσει, στέλνοντας στα χέρια της ένα όπλο για να νικήσει τον Βόσκαρη.
Πλέον, ο Σαράφης έχει όλα όσα χρειάζεται για να στείλει στη φυλακή τον Βόσκαρη.
Τότε, ο Δούκας αποφασίζει να συναντηθεί μαζί του προκειμένου να κλείσουν τους λογαριασμούς του παρελθόντος. Οι δυο άνδρες κάνουν μια αναδρομή στο Διαφάνι του 1920 και φέρνουν στο φως μια πλεκτάνη εις βάρος μια γυναίκας αλλά και ένα φόνο που έγιναν η αρχή του κακού για το σπίτι των Σεβαστών στις Άγριες Μέλισσες.